Il Cardinale

Titolo originale The Cardinal
Paese USA
Anno 1963
Durata 175 min
Colore colore
Audio mono
Rapporto pellicola 70 mm: 2.20:1

pellicola 35 mm: 2.35:1
Genere drammatico
Regia Otto Preminger
Soggetto Henry Morton Robinson
Sceneggiatura Robert Dozier
Interpreti e personaggi

* Tom Tryon : Stephen Fermoyle
* Carol Lynley : Mona Fermoyle / Regina Fermoyle
* Dorothy Gish : Celia Fermoyle
* Maggie McNamara : Florrie Fermoyle
* Bill Hayes : Frank Fermoyle
* Romy Schneider : Anne-Marie Hartmann
* Peter Weck: Kurt Von Hartman
* John Huston: Cardinale Glennon
* David Opatoshu: Sig. Rampell (padre di Benny)
* Russ Brown: Dott. Heller
* Josef Meinrad: Cardinale Innitzer
* Ossie Davis: Padre Gillis
* Chill Wills: Monsignor Whittle
* Murray Hamilton: Lafe
* Cameron Prud'Homme: Din Fermoyle
* Loring Smith: Cornelius J. Deegan
* Vilma Degischer: Suor Wilhelmina
* John Saxon: Benny Rampell

Doppiatori italiani

* Giuseppe Rinaldi: Stephen Fermoyle
* Fiorella Betti: Mona Fermoyle
* Serena Verdirosi: Regina Fermoyle
* Pino Locchi: Frank Fermoyle
* Maria Pia Di Meo: Anne-Marie Hartmann
* Cesare Barbetti: Kurt Von Hartman
* Giorgio Capecchi: Cardinale Glennon
* Gualtiero De Angelis: Sig. Rampell
* Lauro Gazzolo: Dott. Heller
* Nando Gazzolo: Cardinale Innitzer
* Glauco Onorato: Padre Gillis
* Giulio Panicali: Monsignor Whittle
* Bruno Persa: Lafe
* Carlo Romano: Cornelius J. Deegan
* Wanda Tettoni: Suor Wilhelmina
* Massimo Turci: Benny Rampell

Fotografia Leon Shamroy
Montaggio Louis R. Loeffler
Musiche Jerome Moross
Scenografia Lyle R. Wheeler e Gene Callahan
Premi

* 2 Golden Globe 1964: miglior film drammatico, miglior attore non protagonista (John Huston)

Il cardinale è un film di Otto Preminger del 1963 ed è tratto dall'omonimo libro di Henry Morton Robinson.

Trama:

Il film è ambientato nel 1917 e parla di Stephen Fermoyle (figlio di un tranviere di Boston), studia Roma, diventa sacerdote; quindi torna a Boston e diventa vicario parrocchiale. Qui si trova di fronte la scelta di decidere la via spirituale o la via umana quando la sorella incinta deve partorire. Egli decide di salvare il bambino che nascerà. Manda poi un manoscritto al suo vescovo che lo trova ambizioso e lo manda in una piccola parrocchia povera, dove trova il parroco molto malato amico del vescovo (il cardinale di Boston). Alla morte del parroco il cardinale lo assume come segretario e lo porta a Roma per il conclave come suo assistente. Mentre è a Roma rivela al cardinale la sua crisi sacerdotale e quindi viene deciso un periodo di sospensione sacerdotale che passerà a Vienna. Lì diventa insegnante di lingue, e quasi si innamora di una studentessa; a questo punto decide di seguire la sua vocazione sacerdotale. Tornato a Roma viene promosso nella Segreteria di Stato vaticana, gli vengono affidati vari incarichi che egli svolge con successo. Consacrato vescovo assiste all'entrata dei nazisti in Austria e ritrova la giovane studentessa, arrestata dalla Gestapo. Tornato a Roma viene creato Cardinale e Arcivescovo a Boston.